Про кино

Тема в разделе "Поговорим серьезно", создана пользователем AUN, 14 июл 2005.

  1. Виктор.

    Виктор. Участник форума

    15 апр 2004
    178
    CAMRY 3.5, PASSAT B7, A6 (C7) сейчас.
    Не хватает правильного перевода! :nod::umnik:
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  2. amorales

    amorales Bad e-mail

    19 май 2013
    22
    11 модель
    Что поделаешь,какой есть.:wink:
     
  3. Виктор.

    Виктор. Участник форума

    15 апр 2004
    178
    CAMRY 3.5, PASSAT B7, A6 (C7) сейчас.
    Почитай статью переводчика о фильме. :thumbup:

    http://kino.oper.ru/torture/read.php?t=1045689444

    Может слыхал - Пучков-Гоблин?
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  4. amorales

    amorales Bad e-mail

    19 май 2013
    22
    11 модель
    Спасибо почитал.Мне действительно в этом фильме больше понравилась игра именно ДиКаприо и Л Джексона.:cool:
     
  5. Вектор

    Вектор Живу я здесь

    6 янв 2012
    1.308
    А4/В6 АLT 02 г
    #3725 Вектор, 26 май 2013
    Последнее редактирование: 26 май 2013
    Вспомнилось, давным-давно в г. Ростове-на Дону, экскурсовод прицепилась с вопросом :"Угадайте, кому это памятник?"- Никто не знал.
    "Ну, на кого он похож?" Тогда один робко выдавил:"Может на Харламова?":)
    з.ы А памятник был вроде как Буденному.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  6. Bagsy

    Bagsy Участник форума

    17 май 2012
    244
    Санкт-Петербург
    Audi A4 allroad quattro 2.0 AT 4WD
    Действительно очень жаль что с правильным переводом не срослось :nod:
     
  7. 45 caliburs

    45 caliburs Живу я здесь

    18 окт 2012
    3.531
    cizeta moroderV16T
    Посмотрел "Мама" Дель Торовский - умеет собака делать кино:
    http://www.youtube.com/watch?v=U8ugS2so448

    пс. и джанго посмотрел. четкий фильм. причем диск пролежал месяц только вчера руки до него дошли.
    смотреть всем безотлагательно))
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  8. 45 caliburs

    45 caliburs Живу я здесь

    18 окт 2012
    3.531
    cizeta moroderV16T
    а какой там правильный перевод? я взял блюрэй, там в меню только на мертвых языках нет перевода, плюс оригинал..
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  9. Виктор.

    Виктор. Участник форума

    15 апр 2004
    178
    CAMRY 3.5, PASSAT B7, A6 (C7) сейчас.
    :)

    Вот тут вкратце почитай, ты походу не в курсе. :wink:

    http://oper.ru/trans/

    :hi:
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  10. Falcon76

    Falcon76 Старожил

    1 янв 2003
    14.264
    сарай с рунами
    фильм "Полный беспредел" , реж. Такеши Китано

    Что-то типа наших "Жмурок" на японский лад. Олдскульный Такеши времен "Сонатины", "Жестокого полицейского".
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  11. Cobalt

    Cobalt Живу я здесь

    22 июл 2008
    2.160
    Audi А4/B8 1.8T 08
    Отсмотрел "Легенда 17". В целом фильм хороший. Но мнение о том, что роль Тарасова не для Меньшикова, лишь нашла подтверждение. Нелепыми выглядят попытки повторить мимику Харламова.
    Подозреваю, что у фильма было бы больше поклонников, не имей он жесткой привязки к Харламову и Тарасову.
    Плюсую к высказанному выше - появилось желание пересмотреть серию игр с Канадой.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  12. Sarrus

    Sarrus Перфекционист

    24 апр 2010
    16.215
    Волгоградская обл.
    Ауди
    Сходил вчера на Форсаж-6. За исключением нескольких ляпов и совсем уж сказочных моментов - динамичный экшн, понравился!:thumbup:
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  13. Lubim

    Lubim Живу я здесь

    18 янв 2006
    3.086
    Subaru
    Мне не понравился,прям сказка,да и Вин Дизеля не особо люблю.
    Как на 7 Форсаж Стетхем ещё подписался:help:

    Вообщем Санта Барбара:down:
     
  14. Kabalyero

    Kabalyero Живу я здесь

    8 мар 2005
    2.393
    LR
    А расскажи, пожалуйста, если можно, хоть коротко, как на самом деле было? Серьезно, интересно! Фильм понравился, один из не многих качественных душевных современных отечественных! Меньшиков и Козловский хорошо играли, но ИМХО это не их роли.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  15. timax

    timax Старожил

    11 мар 2008
    5.972
    Чехия
    Ахалтекинец
    Вроде как бы комментарий Озерова не сохранился (не, ну не дебилы, пленку за валюту купленную экономили и потерли все), поэтому не рекомендую с Майоровым. Лучше оригинального англоязычного комментатора.
    Зы: И Харламов по началу с Мальцевым играл, который кстати феерил в Канаде не по детски. Как раз он мой любимый игрок 70-ых.:up:
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  16. борт_239

    борт_239 Bad e-mail

    8 июн 2011
    918
    уже не Ауди((((
    только что с премьеры Мальчишника 3! Всем советую! как всегда есть над чем поугарать! В конце неожиданная развязка!
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  17. КАВ

    КАВ Bad e-mail

    31 янв 2009
    8.409
    A6(4F)/3.2FSI(q)
    В те годы спортсменов не унижали. Да, требовали, да, было тяжело, но не было унижения, не было полного сумасбродства, как висение на канате между трубами. От фильма сложилось впечатление, что Харламов постоянно находится в каком-то униженном состоянии.
    Также считаю, что Меньшиков и Козловский не подходят на роль тех, кого они играли.
     
  18. Horhe

    Horhe Живу я здесь

    17 янв 2006
    3.109
    BESапоменялнаМАМу
    Великий Гетсби

    Большая любовь мужчины к женщине и все что с этим связано. Понравился.
    Бурлеск, Гершвин и Фицджеральд в одном флаконе.

    [​IMG]
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  19. Kabalyero

    Kabalyero Живу я здесь

    8 мар 2005
    2.393
    LR
    Спасибо! Да с канатами - это перегиб явный, еще разернулся, повисел на одной руке, поспорил о вечном, потом дальше потопал... :lol: этот отрывок, если взять отдельно от остального фильма символизирует 95% современного отечественного кинематографа к сожалению :cry:.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  20. Kabalyero

    Kabalyero Живу я здесь

    8 мар 2005
    2.393
    LR
    "Мебиус" - шпионская тема в перемешку с высокими чувствами, хоть и сказка, конечно)), но отличные актеры... Не шедевр, но вполне смотрибельно на твердую 4 как минимум.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...