Если у тебя в радиаторе есть место под датчик, то возьми и вкрути его туда, затем подводиш +12В к одной клеме датчика, а к другой провод на вентилятор, минус кидаеш сразу на внтилятор, и все. При нагреве датчик замкнется между собой и плюс пойдёт на вентилятор. А на счёт реле, если свободных нет, то можеш любое поставить.