Разобрал насос. На корпусе и боковых поверхностях шестерен есть задиры, один достаточно глубокий на островке между входом и выходом. Вполне вероятно что из-за этого и пенится. В принципе он неубиваем, если не попадёт грязь.
надо было меня предупредить.... а я тут мучаюсь с лампочкой масла на холостых... все кроме насоса сделал... осталось только одно... насос под замену...