Это всё условности. Хотя, скорее всего, дело именно в персоналиях. Просто пургоносец халатно относится к исполнению должностных обязанностей.