У Гордона Фримена скафандр защищал только от радиоактивного излучения. В нашем же случае речь идёт об использовании частиц более мощного воздействия.