Т. е. люк по-русски.. А-то у меня проблемка: люк не закрывается (довольно солидная счель остается) ну и в первое положение не открывается (когда он должен сдвигаться).. Может у кого-нить уже имелся опыт починки сабжа?
Клинит чойто, разбирать и зырить, или каретки сломаны, или попало чего, конкретного опыта по Бэхам нету...