зачем чертеж,обычное кольцо толщиной 7-10мм где внут.диаметр ваша ступица,наруж. диаметр ступицы диска
их задача убрать зазор между ступицей и диском для исключения смещения оси при затягивании,отцентровать ,так сказать.
Чертеж этот грамотный токарь сам в голове нарисует, ему только диск будет нужен и диаметр ступицы. У них работа такая, все равно руками не выточишь