<!-- BBCode Quote Start --><TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Quote:</font><HR></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE> <BR>On 2003-03-10 14:35, Д. В.Ж. wrote: <BR>Назвать просто Властелин и перевести это слово на немецкий или английский. <BR></BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE><!-- BBCode Quote End --> <BR>Я думаю "Herscher" или "Der Herr" (нем.) звучит както не ахти