На старом компьютере (Windows XP) стояла звуковуха SB Live! 5.1 к ней были подключены настольные колонки и по S/PDIF ресивер. В 11 WMP поставлена галочка "использовать S/PDIF". И было мне счастье: звук шел параллельно и через колонки и через ресивер. На ресивере успешно определялся и воспроизводился DTS. Но сменились потрошки (мать ASUS P5Q3) и Live! легла на полку. Ресивер подключился по оптике, в 12 WMP похожая галка поставлена. Но параллельного звука нет (либо колонки, либо ресивер) и DTS пропал (только Dolbi Digital). И не в плеере дело (и VLP и KMPlayer пробовал). Как счастье обресть?
1. Дрова виндовые (на ASUS на момент инсталляции ос под 7 не было, вистовые не захотел). 2. Realtek ALC1200 8-канальный High-Definition Audio кодек, коаксиальный и оптический S/PDIF ASUS Noise Filter.